BTF regresa a Jayuya para la 28ª Jornada Indígena Taína anual en asociación con El Tribu Yuke de Borikè
- Alexandria Cruz
- 13 ago 2024
- 3 Min. de lectura
BTF presenta educación comunitaria sobre prácticas ancestrales, medicina e historia
La Fundación Taína Borikua regresó a Jayuya este año para participar en la 28.ª Jornada Indígena Taína, organizada por El Tribu Yuke de Borikè. Este evento anual se celebra en el recinto ceremonial sagrado de Jayuya y reúne a miembros de la comunidad, ancianos y jóvenes para celebrar la cultura, el patrimonio y la resistencia taína. Fue nuestro segundo año de participación, y nos sentimos honrados de apoyar a nuestros familiares, patrocinando sesiones educativas comunitarias y participando en las ceremonias de apertura.
¿Qué es la Jornada Indígena Taína?
La Jornada es un encuentro cultural de varios días que se celebra cada año en torno al Día de los Pueblos Indígenas. Fundada y dirigida por la anciana taína Margarita “Kuku-ya” Nogueras Vidal de El Tribu Yuke de Borikè, la Jornada crea un espacio anual para la reunión ceremonial y la recuperación cultural. Durante el fin de semana de la Jornada Indígena Taína, los participantes se reunieron en los terrenos ceremoniales sagrados de Jayuya para una serie de talleres, rituales e intercambios culturales dirigidos por la comunidad. Los eventos incluyeron danzas ceremoniales, círculos de tambores tradicionales, educación juvenil y enseñanzas sobre plantas medicinales. Los ancianos y los guardianes del conocimiento guiaron a los asistentes en la práctica espiritual y la revitalización cultural, mientras que los artesanos y educadores ofrecieron sesiones sobre temas como el idioma taíno, la simbología, las costumbres gastronómicas y la medicina tradicional. El fin de semana sirvió como una poderosa afirmación de la presencia indígena en Borikè, el aprendizaje intergeneracional y la recuperación continua de la identidad borikua a través de la acción colectiva y las ceremonias. Brandon Ruiz se unió a miembros de la comunidad de toda la isla y la diáspora para compartir enseñanzas y reconectarse con la tierra, la cultura y entre sí:
Plantas medicinales de Borikén
Brandon, de Yucayeke Farms, dirigió una caminata guiada y un taller sobre los usos medicinales y culinarios de las plantas indígenas. La clase se centró en plantas como la higüera, el ausubo, la ceiba, el añil y la guayaba. Brandon compartió:
Muchas de estas plantas también tienen una conexión con nuestro folclore tradicional y las historias indígenas, y se han conservado como plantas sagradas durante generaciones, como la ceiba. Probamos hojas de cundeamor y guayaba, y aprendimos a identificarlas, prepararlas y usarlas según las tradiciones indígenas.
Arte, simbolismo y participación juvenil
Annette Blasini Batista (Borikua - Yucayeque Yagueca, y cubana), fundadora de la Galería Casa Boriké , dirigió un taller infantil sobre simbolismo, espiritualidad y arte ancestral taíno. Su sesión ofreció un espacio para la curiosidad y la reflexión cultural:
Una niña de 9 años me preguntó si nos vestimos así todos los días. ¿Cómo lo hacemos en la vida real? Le dije: «Podemos vestirnos como queramos, pero honramos a nuestros antepasados de esta manera».
Prácticas tradicionales del achiote (bixa)
Daniella Olan (Borikua Taíno - Yucayeke Otoao/Guaynia de El Tribu Yuke de Borikè) ofreció un taller práctico sobre cómo preparar aceite de Achiote prensado en frío, utilizado tanto para la alimentación como para la práctica espiritual:
Disfruté mucho compartiendo con los mayores de la comunidad y escuchando cómo cada uno usa el achiote. Todos recibieron una muestra para llevar a casa. Fue hermoso ver cómo se iluminaban los ojos de la gente al aprender nuevas maneras de usar la bixa y compartir sus conocimientos generacionales.
En general, la Jornada Indígena Taína reafirma la fortaleza y resiliencia de las comunidades borikua taínas y la importancia de crear espacios donde la cultura se practique, comparta y renueve entre generaciones. Nos conmueve la calidez de quienes trabajaron juntos en comunidad para organizar el evento y agradecemos la oportunidad de contribuir una vez más a este intercambio intergeneracional.
Un sentido mensaje de El Tribu Yuke en Facebook:
Saludos, Mabuika Guatiao, tu visita y participación en la Jornada n.° 28 nos llenaron de alegría. El amor y la bendición del Creador y de la Madre Tierra los acompañarán y acompañarán siempre en sus vidas. Siempre son bienvenidos. Gracias por su presencia y conexión. Con cariño, Tribu Yuke, Aracoeles (Ancianos) y familia.
Los miembros de la Tribu Yuke de Borikè les dan la bienvenida al Día del Pueblo Taíno , que se celebrará en el centro ceremonial sagrado de Jayuya, Borikè. Nos encargamos de la administración y el cuidado del centro ceremonial en colaboración con la Municipalidad de Jayuya. También ofrecemos orientación y apoyo a quienes deseen aprender más sobre nuestras tradiciones.
コメント